Ook beschikbaar in het ENGELS of FRANS en SPAANS.
DRINGENDE BEROEP – HET OBSERVATORIUM
Nieuwe informatie RUS 006 / 0522 / OBS 034.2
Veroordeling / Willekeurige detentie / Gerechtelijke intimidatie / Marteling en mishandeling Oekraïne / Russische Federatie
10 januari 2023
Het Waarnemingscentrum voor de bescherming van mensenrechtenverdedigers, een samenwerkingsverband van de Wereldorganisatie tegen foltering (OMCT) en FIDH, heeft nieuwe informatie ontvangen en verzoekt om uw dringende tussenkomst in de volgende situatie op de door Rusland bezette Krim.

Nieuwe informatie :
Het Observatorium is geïnformeerd over de veroordeling en de lopende willekeurige detentie van Iryna Danilovich . Mevrouw Danilovich is een verpleegster en een burgerjournalist die heeft gewerkt aan het verspreiden van de rechten van medisch personeel en de problemen in de gezondheidszorg in haar mediaproject genaamd “Crimean Medicine Without Cover”. Ze heeft ook samengewerkt met de burgerjournalistiek voor mensenrechten “Inzhir Media”. Sinds 24 februari 2022 is ze kritisch over de grootschalige invasie van Oekraïne in Rusland.

Op 28 december 2022 veroordeelde de stadsrechtbank van Feodosia, de Krim, Iryna Danilovich tot zeven jaar gevangenisstraf en een boete van 50.000 roebel (ongeveer 900 euro) op beschuldiging van “het illegaal kopen en opslaan van explosieven” (deel 1, artikel 222.1 van het Wetboek van Strafrecht van de Russische Federatie). Mevrouw Danilovich pleitte niet schuldig aan de aanklacht en beweerde dat het tegen haar gebruikte bewijsmateriaal – tweehonderd gram explosieven – in haar handtas was geplant door agenten van de Russische Federale Veiligheidsdienst (FSB) nadat ze in april 2022 was vastgehouden. De advocaat van mevrouw Danilovich is van plan beroep aantekenen tegen deze beslissing. Op het moment van publicatie van dit dringende beroep wordt Iryna Danilovich nog vastgehouden in detentiecentrum nr. 1 in Simferopol, op de Krim.
Het Observatorium herinnert eraan dat Iryna Danilovich op 29 april 2022 werd ontvoerd, naar verluidt door Russische wetshandhavers, terwijl ze op weg was van de stad Koktebel naar de stad Feodosia. Op dezelfde dag voerden de Russische autoriteiten een huiszoeking uit in haar huis en namen alle digitale apparatuur en verschillende boeken in beslag. Ze weigerden een verslag achter te laten van de in beslag genomen apparatuur. De familieleden van Iryna Danilovich kregen te horen dat ze voor 10 dagen onder administratief arrest was geplaatst. Haar verblijfplaats bleef echter dertien dagen lang onbekend, waarvan acht dagen onder onmenselijke omstandigheden in de kelder van een FSB-gebouw. In die periode kreeg ze een zak over haar hoofd en kreeg ze slechts twee keer per dag toegang tot een toilet en één maaltijd per dag. Ze werd onderworpen aan een leugendetectoronderzoek, terwijl FSB-agenten dreigden haar mee te nemen naar een bos of naar het door Rusland bezette Mariupol, Oost-Oekraïne, als ze informatie zou verbergen.
Iryna Danilovich werd officieel vastgehouden op 7 mei 2022, toen ze gedwongen werd blanco vellen papier te ondertekenen. Ze werd door FSB-agenten geïnformeerd over de vondst van tweehonderd gram explosieven in haar handtas. Haar familieleden lokaliseerden haar op 11 mei 2022 in een pre-detentiecentrum in Simferopol en twee dagen later verscheen ze voor de rechtbank van het district Simferopol in Kiev. De FSB-onderzoeksafdeling opende een zaak tegen haar wegens “illegale verwerving, overdracht, verkoop, opslag, transport of vervoer van explosieven of explosieven”. Gedurende de onderzoeksperiode werd haar geen familiebezoeken toegestaan.
Het Observatorium veroordeelt krachtig de veroordeling van Iryna Danilovich op basis van verzonnen beschuldigingen en dringt er bij de Russische autoriteiten die de Krim controleren op aan om haar onmiddellijk en onvoorwaardelijk vrij te laten. Het Waarnemingscentrum roept de autoriteiten voorts op een einde te maken aan alle vormen van intimidatie, ook op gerechtelijk niveau, tegen haar en alle mensenrechtenverdedigers en journalisten op de Krim.
Gevraagde acties:
Schrijf alstublieft naar de autoriteiten van Rusland op de Krim en dring er bij hen op aan om:
i. onder alle omstandigheden de fysieke integriteit en het psychologisch welzijn van Iryna Danilovich en alle andere mensenrechtenverdedigers op de Krim garanderen;
ii. Iryna Danilovich onmiddellijk en onvoorwaardelijk vrijlaten, aangezien haar detentie willekeurig is en alleen bedoeld is om haar te intimideren en haar af te leiden van haar legitieme mensenrechtenactiviteiten;
iii. Een einde maken aan alle vormen van intimidatie – ook op administratief en gerechtelijk niveau – tegen Iryna Danilovich en alle andere mensenrechtenverdedigers op de Krim, en er onder alle omstandigheden voor zorgen dat zij hun legitieme mensenrechtenactiviteiten kunnen uitoefenen en hun rechten zonder enige belemmering of angst voor represailles;
iv. Garandeer de ongehinderde toegang van Iryna Danilovich tot haar familieleden;
v. Voer onmiddellijk een grondig en onpartijdig onderzoek uit naar de ontvoering en martelingen en mishandeling van Iryna Danilovich, en zorg tegelijkertijd voor haar bescherming, publiceer de resultaten en breng de daders voor de rechter in overeenstemming met internationale normen.
Adressen:
- De heer Vladimir Poetin, president van de Russische Federatie, Twitter: @KremlinRussia_E
- De heer Mikhail Mishustin, premier van de Russische Federatie, Twitter:@GovernmentRF
- De heer Sergey Lavrov, minister van Buitenlandse Zaken van de Russische Federatie, e-mail: Ministry@mid.ru
- De heer Igor Krasnov, procureur-generaal van de Russische Federatie, pressa@genproc.gov.ru
- De heer Alexander Bortnikov, directeur van de Federale Veiligheidsdienst (FSS), fsb@fsb.ru
- Permanente Vertegenwoordiging van de Russische Federatie bij de Verenigde Naties in Genève, Zwitserland. E-mail: mission.russian@vtxnet.ch
- Ambassade van de Russische Federatie in Brussel, België. E-mail: mission.russian@vtxnet.ch
- Permanente Vertegenwoordiging van de Russische Federatie bij de Raad van Europa, Frankrijk. E-mail: russia.coe@orange.fr
Schrijf ook naar de diplomatieke vertegenwoordigingen van de Russische Federatie in uw respectieve landen.
Ambassade van de russische federatie s-gravenhage , Duitsland
***
Genève-Parijs, 10 januari 2023
Gelieve ons op de hoogte te stellen van elke ondernomen actie door de code van dit beroep in uw antwoord te vermelden.
Het Observatorium voor de bescherming van mensenrechtenverdedigers (het Observatorium) werd in 1997 opgericht door de Wereldorganisatie tegen foltering (OMCT) en FIDH. Het doel van dit programma is situaties van repressie tegen mensenrechtenverdedigers te voorkomen of te verhelpen. OMCT en FIDH zijn beide lid van ProtectDefenders.eu , het mechanisme voor mensenrechtenverdedigers van de Europese Unie dat wordt geïmplementeerd door het internationale maatschappelijk middenveld .
Om contact op te nemen met het Observatorium, bel de noodlijn:
- E-mail: alert@observatoryfordefenders.org
- Tel. OMCT: +41 (0) 22 809 49 39
- Tel. FIDH: +33 (0) 1 43 55 25 18
Oekraïne/Rusland: ontvoering van burgerjournalist Iryna Danilovich
Ook beschikbaar in het ENGELS, of FRANS, of SPAANS
Parijs-Genève, 4 mei 2022
RUS 006 / 0522 / OBS 034
Willekeurige arrestatie / ontvoering / huiszoekingen Oekraïne / Russische Federatie 4 mei 2022
Het Waarnemingscentrum voor de bescherming van mensenrechtenverdedigers, een samenwerkingsverband van de Wereldorganisatie tegen foltering (OMCT) en FIDH, verzoekt om uw dringende tussenkomst in de volgende situatie op de Krim, de Oekraïense regio die wordt bezet door de Russische Federatie.
Beschrijving van de situatie :
Het Observatorium is geïnformeerd over de willekeurige arrestatie van mevrouw Iryna Danilovich , een verpleegster en een burgerjournalist die heeft gewerkt aan het verspreiden van de rechten van medisch personeel en de problemen in het gezondheidszorgsysteem in haar mediaproject genaamd “Crimean Medicine Without Cover”. ”. Ze heeft ook samengewerkt met het burgerjournalistieke mensenrechtenmediakanaal “Inzhir Media”. Sinds 24 februari 2022 is ze kritisch over de grootschalige invasie van Oekraïne in Rusland.
Op 29 april 2022 werd Iryna Danilovich ontvoerd op weg van haar werkplek in de stad Koktobel naar de stad Feodosia, naar verluidt door Russische wetshandhavers. Het is bekend dat ze op die dag rond 9.00 uur klaar was met werken in het Malachite Rehabilitation Centre en met het openbaar vervoer naar huis zou gaan. Haar lot en verblijfplaats blijven onbekend sinds haar ontvoering.
Op dezelfde dag, rond 10.00 uur, voerden de Russische autoriteiten een huiszoeking uit in haar huis in het dorp Vladyslavivka nabij de stad Feodosia. Ze waren in burgerkleding en konden zich niet legitimeren. Ze lazen een vermeende rechterlijke uitspraak voor waarin melding werd gemaakt van “banden met een buitenlandse staat”, waarbij de huiszoeking werd goedgekeurd en een administratieve arrestatieperiode van 10 dagen werd opgelegd. Tijdens de huiszoeking werd alle digitale apparatuur, waaronder drie niet-werkende telefoons, in beslag genomen, samen met verschillende boeken. Ze weigerden ook een document achter te laten van de in beslag genomen apparatuur.
De advocaat van Iryna Danilovich diende bij het parket van de Krim een klacht in over haar gedwongen verdwijning. Tot op de dag van vandaag konden haar advocaat en familie geen informatie over haar krijgen.
Het Waarnemingscentrum benadrukt dat er na de bezetting van de Krim door de Russische Federatie in 2014 een fenomeen van burgerjournalistiek ontstond, toen de bezettende autoriteiten een algemene censuur op traditionele media instelden. Burgers die niet eerder als journalist hadden gewerkt, onder wie Iryna Danilovich, begonnen met het documenteren van mensenrechtenschendingen en het fotograferen en filmen van invallen en huiszoekingen in huizen en kantoren, vooral die gericht waren op Krim-Tataren .
Het Observatorium herinnert eraan dat Vladyslav Yesypenko , de Oekraïense journalist van “Radio Liberty“, in dit kader werd veroordeeld wegens bezit van explosieven en veroordeeld tot zes jaar gevangenisstraf in een kolonie en een boete nadat hij in maart 2021 was vastgehouden door de Russische Federale Veiligheidsdienst. Dienst (FSB) op de Krim. Hij werd incommunicado vastgehouden en onderworpen aan martelingen om bewijs te verkrijgen. De Russische FSB verklaarde dat Yesypenko naar verluidt “inlichtingen- en subversieve activiteiten heeft uitgevoerd in het belang van de Oekraïense speciale diensten”, namelijk “gefotografeerde en op video opgenomen gebieden, middelen van bestaan en plaatsen van massaal verblijf op de Krim”. De veroordeling van de heer Yesypenko is exemplarisch wat betreft de criminalisering van journalisten die de vrijheid van meningsuiting en media-onafhankelijkheid verdedigen in de bezette Krim.
Het Waarnemingscentrum spreekt zijn grote bezorgdheid uit over de ontvoering van Iryna Danilovich en dringt er bij de Russische autoriteiten op aan haar onmiddellijk en onvoorwaardelijk bekend te maken waar zij zich bevindt, haar vrij te laten en een einde te maken aan alle vormen van intimidatie, ook op administratief en gerechtelijk niveau, tegen haar en alle mensenrechtenactivisten en journalisten op de Krim.
Gevraagde acties:
Schrijf alstublieft naar de autoriteiten van Rusland en dring er bij hen op aan om:
i. onder alle omstandigheden de fysieke integriteit en het psychologisch welzijn van Iryna Danilovich, haar familie en alle andere mensenrechtenactivisten op de Krim garanderen;
ii. Onmiddellijk en onvoorwaardelijk de verblijfplaats van Iryna Danilovich bekend te maken en haar vrij te laten, aangezien haar arrestatie willekeurig is en alleen bedoeld is om haar te intimideren en haar af te leiden van haar legitieme mensenrechtenactiviteiten;
iii. Garandeer Iryna Danilovich’s ongehinderde toegang tot haar familieleden en tot een advocaat van haar eigen keuze of die van haar familie;
iv. Een einde maken aan alle vormen van intimidatie – ook op gerechtelijk niveau – tegen Iryna Danilovich, haar familie en alle andere mensenrechtenverdedigers op de Krim, en er onder alle omstandigheden voor zorgen dat zij hun legitieme mensenrechtenactiviteiten kunnen uitoefenen en hun rechten zonder enige belemmering of angst voor represailles.
Adressen:
- De heer Vladimir Poetin, president van de Russische Federatie, Twitter: @KremlinRussia_E
- De heer Mikhail Mishustin, premier van de Russische Federatie, Twitter:@GovernmentRF
- De heer Sergey Lavrov, minister van Buitenlandse Zaken van de Russische Federatie, e-mail: Ministry@mid.ru
- De heer Igor Krasnov, procureur-generaal van de Russische Federatie, pressa@genproc.gov.ru
- De heer Alexander Bortnikov, directeur van de Federale Veiligheidsdienst (FSS), fsb@fsb.ru
- Permanente Vertegenwoordiging van de Russische Federatie bij de Verenigde Naties in Genève, Zwitserland. E-mail: mission.russian@vtxnet.ch
- Ambassade van de Russische Federatie in Brussel, België. E-mail: mission.russian@vtxnet.ch
- Permanente Vertegenwoordiging van de Russische Federatie bij de Raad van Europa, Frankrijk. E-mail: russia.coe@orange.fr
Schrijf ook naar de diplomatieke vertegenwoordigingen van de Russische Federatie in uw respectieve landen.
Ambassade van de russische federatie s-gravenhage , Duitsland
***
Gelieve ons op de hoogte te stellen van elke ondernomen actie door de code van dit beroep in uw antwoord te vermelden.
Het Waarnemingscentrum voor de bescherming van mensenrechtenverdedigers (het Waarnemingscentrum) werd in 1997 opgericht door FIDH en de Wereldorganisatie tegen foltering (OMCT). Het doel van dit programma is situaties van repressie tegen mensenrechtenverdedigers te voorkomen of te verhelpen. FIDH en OMCT zijn beide lid van ProtectDefenders.eu , het mechanisme voor mensenrechtenverdedigers van de Europese Unie dat wordt geïmplementeerd door het internationale maatschappelijk middenveld.
Om contact op te nemen met het Observatorium, bel de noodlijn:
- E- mail: Appeals@fidh-omct.org
- Tel. FIDH: +33 (0)1 43 55 25 18
- Tel. OMCT: +41 (0) 22 809 49 39